Tym odcinkiem inaugurujemy nową serię (nową półkę) w naszej Obsesyjnej Biblioteczce. Zapraszam do oglądania, bo może skusicie się na tę debiutancką powieść.

Odwiedź również: http://magazynobsesje.pl/
Wpadnij na FB: http://facebook.com/magazynobsesje

Linki:

Zajrzyj na Obsesje: http://magazynobsesje.pl

Odwiedź nas na FB: http://facebook.com/magazynobsesje

ad86788083
Tajemnica szkoły dla panien
 
Joanna Szwechłowicz
 
Prószyński i S-ka
 
2014
 

Ciekawostka

Gwara poznańska

Po ponad 100 latach zaborów w Poznaniu i jego okolicach, gdzie obowiązywał język niemiecki, do języka polskiego przeniknęło mnóstwo germanizmów. Są one częścią gwary poznańskiej, którą można jeszcze dzisiaj usłyszeć.

Charakterystyka gwary poznańskiej (kilka przykładów):

• Partykuła tej, zwykle na końcu zdania: np. „ Co robisz, tej?”
• Wymowa -oł zamiast -eł: np. diaboł
• Wymowa końcówki -om zamiast -ą: np. z kobietom
• Zmiana rodzaju: np. ten por- ta pora
• Podwajanie niektórych przyimków: ze – zez

Kilka słów w gwarze poznańskiej:

Kociamber – kot
Bimba – tramwaj
Gira – noga
Buchta – więzienie
Szczun – młody chłopak

Więcej o gwarze poznańskiej możesz poczytać:

Wikipedia
Słownik Gwary Miejskiej Poznania
Słownik gwary poznańskiej
Strona poświęcona gwarze poznańskiej
Portal edukacyjny „Godamyponaszymu”
Gwara poznańska na portalu „Poznańczyk”
Kościańska strona poświęcona gwarze poznańskiej „Blubracz.pl”

 

ad86788083
Tajemnica szkoły dla panien
 
Joanna Szwechłowicz
 
Prószyński i S-ka
 
2014
 

 

ad86788083
Tajemnica szkoły dla panien
 
Joanna Szwechłowicz
 
Prószyński i S-ka
 
2014